Nottingham Guardian - Noticias, actualidad y reportajes de política, negocios, deportes, reportajes y finanzas en: Alemán, inglés, italiano, portugués, español y francés

El gobierno de Brasil declaró este miércoles que la seguridad energética está "asegurada" y descartó reimplantar el horario de verano este año, una idea de ahorro eléctrico asomada en septiembre cuando el país sufría una sequía sin precedentes.

El exzar antidrogas de México Genaro García Luna fue condenado este miércoles a casi 39 años de cárcel así como al pago de una multa de 2 millones de dólares por proteger durante más de una década al cártel de Sinaloa a cambio de millones de dólares de sobornos.

Donald Trump dijo a votantes latinos que "no es un fan" de Kamala Harris pero reconoce su "habilidad para sobrevivir" políticamente, en un acto electoral este miércoles en el que volvió a echar pestes contra la migración irregular.

El juicio contra el expresidente peruano Alejandro Toledo, para quien la fiscalía pidió más de 20 años de prisión por presuntos millonarios sobornos de la constructora brasileña Odebrecht, finalizó este miércoles y la sentencia se conocerá el lunes.

La megaestrella del k-pop J-hope, de la banda BTS, concluyó el jueves sus 18 meses de servicio militar obligatorio, y exaltó el "sacrificio" de los soldados que le brindan seguridad a Corea del Sur.

El fabricante español de trenes Talgo anunció el miércoles que recibió una carta de su compatriota Sidenor, un grupo siderúrgico con sede en el País Vasco, en la que afirma estar considerando realizar una oferta pública de adquisición (OPA) que podría alcanzar hasta el 100% de su capital.

Liam Payne, exintegrante de la banda One Direction, murió este miércoles a los 31 años al caer del tercer piso de un hotel en Buenos Aires, sin que estuvieran claras las causas del incidente, mientras decenas de fans se congregaban a las afueras del lugar para despedirse del músico británico.

De niño el exministro Genaro García Luna soñaba con ser futbolista, pero el narcotráfico sentenció su destino: lo convirtió en el "superpolicía" de México y, desde este miércoles, en reo de Estados Unidos por las siguientes cuatro décadas.

Kamala Harris prometió el miércoles romper con la presidencia de Joe Biden en una entrevista con Fox News en la que habló de migración e intentó cortejar a los republicanos moderados, antes de una sesión de preguntas respuestas de Donald Trump con votantes latinos.

El exzar antidrogas de México Genaro García Luna fue condenado este miércoles a 466 meses de cárcel (38,8 años), así como al pago de una multa de 2 millones de dólares por proteger durante más de una década al cártel de Sinaola a cambio de millones de dólares de sobornos.

Menos del 15% de los países ha presentado planes para frenar la destrucción de la naturaleza antes de la cumbre mundial sobre biodiversidad COP16 que se inicia la próxima semana en Colombia, informó este miércoles una representante de Naciones Unidas.

El músico británico Liam Payne, exmiembro de la banda One Direction, falleció este miércoles a los 31 años "al caer del tercer piso de un hotel" en Buenos Aires, informó la policía.

Un bombardeo israelí mató este miércoles a 16 personas en una ciudad del sur de líbano, incluyendo al alcalde, en una ofensiva sin cuartel contra el movimiento islamista Hezbolá, que hace temer una "escalada extremadamente peligrosa" en Medio Oriente.

Donald Trump participará este miércoles en una sesión de preguntas respuestas con latinos, mientras que su rival Kamala Harris se meterá en la boca del lobo con una entrevista en Fox News.

Al menos 147 personas murieron la noche del martes en Nigeria por la explosión de un camión cisterna accidentado, alrededor del cual una multitud se había agolpado para recoger el combustible.

Los países del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) y de la UE llamaron el miércoles, durante una cumbre en Bruselas, a frenar la escalada y evitar una conflagración regional en Medio Oriente.

Un bombardeo israelí mató este miércoles a 16 personas en una ciudad del sur de líbano, incluyendo al alcalde, en una ofensiva sin cuartel contra el movimiento islamista Hezbolá, que hace temer una "escalada extremadamente peligrosa" en Medio Oriente.

Cien millones de estrellas y galaxias: la Agencia Espacial Europea (ESA) reveló un primer fragmento del mapa del Universo que realiza el telescopio Euclid para desentrañar el misterio de la materia oscura.

Donald Trump dijo al electorado femenino que es el "padre de la fecundación in vitro" (FIV) antes hablar este miércoles por la noche con latinos, mientras que su rival Kamala Harris se meterá en la boca del lobo con una entrevista en Fox News.

Amazon anunció el miércoles tres acuerdos para el desarrollo de pequeños reactores nucleares, sumándose a otros gigantes tecnológicos que buscan responder a la alta demanda de energía de la inteligencia artificial (IA) y los servicios de nube.

Los países del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) y de la UE llamaron a frenar la escalada bélica y evitar una conflagración regional en Medio Oriente, al iniciar este miércoles una cumbre en Bruselas.

Calma en plena tempestad: el Real Madrid se muestra sereno tras las tormenta mediática desatada al conocerse que la fiscalía sueca investiga una violación que los medios de ese país relacionan con el astro francés Kylian Mbappé.

El presidente Volodimir Zelenski descartó ceder territorio ucraniano para poner fin a la guerra con Rusia y pidió el ingreso de su país a la OTAN, al presentar el miércoles su "Plan para la victoria" ante el Parlamento en Kiev.

Casi diez años después del fracaso de un intento anterior, una parlamentaria laborista presentó el miércoles en la Cámara de los Comunes británica un proyecto de ley para legalizar la muerte asistida para personas con enfermedades terminales.

Líderes de los países del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) iniciaron este miércoles una reunión en Bruselas con mandatarios de la UE, centrada en el riesgo de una "conflagración general" en el Medio Oriente.

El gabinete de abogados que defienden a los damnificados del desastre ambiental de Brasil ocurrido en 2015 esperan "justicia" del proceso que se abre el lunes en Londres, y que durará meses, contra la compañía minera australiana BHP.

El multimillonario Elon Musk ha donado 75 millones de dólares a la campaña presidencial de Donald Trump en Estados Unidos en los últimos meses, según cifras oficiales que confirman que el empresario apuesta a todo o nada por el expresidente republicano.

La Comisión Europea, el brazo ejecutivo de la UE, anunció este miércoles que la red social X no debe quedar sometida a las rígidas normas sobre competencia en el mercado digital que fueron adoptadas en el bloque.

Naciones Unidas alertó el miércoles del aumento del número de ejecuciones en Estados Unidos, donde dos hombres deben ser ejecutados esta semana.

Autoridades de Estados Unidos multaron a Lufthansa con 4 millones de dólares, una suma récord, luego de determinar que la aerolínea alemana discriminó a más de un centenar de pasajeros judíos al impedir su embarque en 2022, informaron funcionarios el martes.

Al menos 94 personas murieron y cerca de 50 fueron heridas en el norte de Nigeria por la explosión de un camión cisterna con combustible la noche del martes, anunció este miércoles la policía.

Los parlamentarios británicos debatirán en las próximas semanas la posible legalización de la muerte asistida tras la presentación el miércoles de un proyecto de ley en este sentido en la Cámara de los Comunes.

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, presentó este miércoles ante el Parlamento su "Plan para la victoria", en el cual descartó ceder territorio para que se termine la guerra con Rusia y llamó a las potencias occidentales a incrementar su ayuda.

Más de un millón de ejemplares de libros de la escritora Han Kang, primera surcoreana galardonada con el Premio Nobel de Literatura, se vendieron en su país desde que la Academia Sueca anunció el galardón la semana pasada, informaron este miércoles librerías locales.

La inflación en el Reino Unido tocó en septiembre su nivel más bajo en tres años, 1,7%, según la Oficina Nacional de Estadísticas, una cifra menor a la esperada y al objetivo de 2% del Banco de Inglaterra.

Las soluciones contra los efectos del cambio climático pueden tener un impacto contraproducente en la biodiversidad, y viceversa, destacan expertos, que piden un enfoque global.

Más de la mitad de la electricidad del planeta será de origen bajo en carbono de aquí al fin de la década, aunque el mundo sigue "lejos de una trayectoria alineada" con la neutralidad del carbono, afirmó el miércoles la Agencia Internacional de Energía (AIE) en un informe.

Birmania y China son los países con peor balance en materia de libertad en internet en el mundo, según un estudio publicado el miércoles por Freedom House, organización de defensa de derechos humanos que constató retrocesos en varios países.

Un juez de Georgia, uno de los estados indecisos que pueden definir las elecciones en Estados Unidos, bloqueó el martes una norma que exigía a los funcionarios electorales contar manualmente los votos, una medida que podría haber retrasado la presentación de los resultados.