Nottingham Guardian - Noticias, actualidad y reportajes de política, negocios, deportes, reportajes y finanzas en: Alemán, inglés, italiano, portugués, español y francés

El gobierno que controla el este de Libia anunció este jueves que levanta el bloqueo a la producción y exportación de crudo que mantuvo durante un mes por una pugna con las facciones que controlan el resto del país sobre la dirección del banco central.

El primer ministro de Bélgica, Alexander De Croo, anunció el jueves que convocó al Nuncio Apostólico -el embajador del Vaticano- después que el papa Francisco describió la legislación belga sobre aborto como "una ley asesina" durante una visita la semana pasada.

Los diputados de la Cámara de los Comunes del Parlamento británico debatirán desde mediados de octubre un proyecto de ley destinado a legalizar el suicidio asistido, cuando el debate sobre este tema vuelve a surgir en Reino Unido.

El presidente de Panamá, José Raúl Mulino, anunció este jueves que visitará el 21 de octubre al mandatario francés, Emmanuel Macron, a quien pedirá ayuda para sacar a su país de listas negras de paraísos fiscales.

La agencia de inteligencia sueca Sapo afirmó el jueves que Irán podría estar implicado en los ataques de esta semana cerca de las embajadas israelíes en Suecia y Dinamarca.

Estibadores del puerto de Montreal, el segundo más importante de Canadá, terminaron este jueves una huelga de tres días sin alcanzar un acuerdo con la patronal.

La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, calificó este jueves como "lamentable" la muerte de seis migrantes a manos del Ejército y consideró que el hecho debe ser "sancionado".

El expresidente republicano Donald Trump pinta en sus mítines un cuadro apocalíptico de Estados Unidos, destrozado según él por los migrantes y una inflación galopante.

El gobierno de Brasil saludó la propuesta de la Comisión Europea de aplazar la implementación de una ley antideforestación, en sintonía con productores asiáticos también críticos con esas reglas.

Israel afirmó que bombardeó este jueves el cuartel general de inteligencia de Hezbolá en Beirut, al tiempo que el ejército israelí sostiene combates terrestres apoyados por ataques con aviones contra milicianos del movimiento islamista en el sur de Líbano.

El fabricante de autos eléctricos estadounidense Tesla actualizará un programa potencialmente defectuoso en más de 27.000 camionetas Cybertruck, informó la Agencia estadounidense de Seguridad en Ruta (NHTSA).

Un hombre de 35 años fue detenido el jueves como sospechoso de herir a dos adolescentes el lunes en un centro escolar londinense, tras rociarlos con una "sustancia" que se cree que era ácido, informó la policía.

Una operación de rescate está en curso para intentar devolver al mar a un grupo de cuatro orcas varado en un banco de arena en el Extremo Oriente ruso.

La ex primera dama estadounidense Melania Trump apoya el derecho al aborto en su autobiografía que se publicará el martes, según The Guardian, una postura inesperada sobre un tema candente en las elecciones presidenciales a las que se presenta su marido.

Ecuador declaró el estado de excepción en Quito y en seis de las 24 provincias del país ante el incremento de la violencia de grupos de narcotraficantes, según un decreto presidencial emitido el jueves.

El número de hombres que tomaron permisos de paternidad en España aumentó durante el Mundial-2022 de fútbol, según un estudio publicado este jueves que sugiere que ver los partidos fue el principal motivo para tomarse ese tiempo.

En un cruce abarrotado de autos y bajo el sofocante calor de Arizona, un grupo de republicanos hace campaña por su candidata presidencial preferida: la demócrata Kamala Harris.

Álvaro Morata, fichado por el Milan esta temporada, había encontrado un lugar para instalarse, pero el alcalde del pueblo de Corbetta bromeó en redes sociales dándole la bienvenida a pesar de su afición por el Inter, lo que enfadó al internacional español, que cambiará de residencia.

Estos son los momentos claves de una campaña fuera de lo normal, cuando falta un mes para las elecciones presidenciales estadounidenses.

El presidente argentino, Javier Milei, vetó este jueves una ley de mejora del presupuesto de las universidades que había sido aprobada recientemente por el Congreso, horas después de una multitudinaria protesta liderada por estudiantes y docentes en apoyo a la educación pública y en repudio al ajuste económico del gobierno.

Un eclipse solar anular bañó este miércoles con su espectacular "anillo de fuego" a los "moáis" de la Isla de Pascua en el Pacífico y avanzó sobre la Patagonia de Chile y Argentina para desvanecerse en el Atlántico sur.

"Código de vestimenta: elegante casual", anuncia un gran cartel frente a la discoteca Skinn de Beirut. Pero en su interior, la glamurosa clientela de antaño ha dejado su lugar a familias de barrios populares desplazadas por los bombardeos israelíes.

Peculiar es la palabra que define al sistema electoral de Estados Unidos, donde Donald Trump derrotó a Hillary Clinton en 2016 con casi tres millones de votos menos y George W. Bush a Al Gore en 2000 con casi 500.000 menos.

La nueva presidenta de México, Claudia Sheinbaum, expresó este miércoles preocupación por el abastecimiento de agua potable durante su visita a una región afectada por el paso del huracán John, que dejó al menos 16 muertos en la costa del Pacífico.

El presidente argentino, Javier Milei, recibió el miércoles al polémico excorredor de bolsa estadounidense Jordan Belfort, interpretado por Leonardo DiCaprio en la película "El Lobo de Wall Street", en una jornada en que miles de personas se manifestaron contra su férreo ajuste fiscal.

Reino Unido devolverá el archipiélago de Chagos a la República de Mauricio, en el océano Índico, anunciaron el jueves ambos países, tras un "acuerdo histórico" que permitirá a los británicos mantener una base militar conjunta con Estados Unidos.

La demócrata Kamala Harris se enfrenta al republicano Donald Trump desde una posición centrista, apostando por dar a los votantes indecisos una opción moderada sobre los temas que más les preocupan.

El nuevo secretario general de la OTAN, Mark Rutte, reiteró el jueves el apoyo de los países occidentales a Ucrania hasta que "venza" frente a Rusia, durante una visita en Kiev apenas dos días después de asumir su cargo.

El opositor y exoligarca ruso Mijaíl Jodorkovski consideró en una entrevista a la AFP que era normal la rivalidad entre los diferentes movimientos anti-Putin, más fragmentados que nunca y salpicados por escándalos desde hace semanas.

En una playa del Pacífico de Costa Rica, dos mujeres limpian pieles de pescado para convertirlas en cueros que servirán para confeccionar prendas de vestir y otros artículos, como aretes y collares.

Para Maggie Ficco, una madre trabajadora en el estado de Pensilvania, la escasez de plazas en los jardines de infancia y sus precios prohibitivos son más que un asunto de la campaña electoral en Estados Unidos: es una fuente constante de estrés y de problemas financieros.

El ministro de Defensa Yoav Gallant se ha convertido en Israel en uno de los principales rostros de la guerra contra Hezbolá en Líbano, determinado a devolver a sus casas a los miles de habitantes del norte desplazados por los disparos del movimiento armado del país vecino.

El capitán de la selección francesa Kylian Mbappé, de regreso tras una lesión en el muslo, no entró en la lista de los 'Bleus' para los partidos de Liga de Naciones contra Israel (10 de octubre) y Bélgica (14 de octubre).

Jean T., acusado de violar a Gisèle Pelicot en Francia, aseguró este jueves que no recuerda nada y que, al igual que la víctima, el marido de esta mujer de 71 años, Dominique Pelicot, lo habría drogado.

Todo ha cambiado y todo sigue igual. Las elecciones presidenciales estadounidenses, que Kamala Harris y Donald Trump disputarán dentro de un mes, se perfilan tan indecisas y tensas como siempre a pesar de los sobresaltos vividos.

El naufragio de una embarcación frente a las islas españolas de Canarias aumentó la presión para alcanzar un acuerdo que permita el traslado de miles de migrantes menores de edad desde el archipiélago a la España peninsular.

La Unión Europea anunció este jueves que remitió a Hungría al Tribunal de Justicia de la UE (TJUE) por considerar que la controvertida ley para bloquear la influencia extranjera constituye una violación de la legislación del bloque.

Un nuevo premio de la paz que lleva el nombre del escritor ruso León Tolstói y está respaldado por el presidente Vladimir Putin divide a los descendientes del autor de "Guerra y paz".

Prohibir la venta de tabaco a los jóvenes nacidos entre 2006 y 2010 podría evitar cerca de 1,2 millones de muertes por cáncer de pulmón de aquí a finales de siglo, según un estudio dirigido por la agencia de cáncer de la OMS, el CIRC, y publicado el jueves.